源泉にするか（利益から前もってその都度差し引くか）申告にするか（確定申告で利益を申告し税金を納める）の話ですよね。どっちにしても、税金は納めます。源泉にすると、会社の給料から源泉徴収されているのと同じ感覚ですね。申告する必要がないって事です。これはどちらの名義で取引するかとは違う問題です。ご主人の名義で取引すると、ご主人の財産と見なされご主人に税金がかかります。あなたの名前を使うとあなたの財産として税金を納めます。もちろん、マイナスが生じた場合でも同じです。扶養は年に100万程度の儲けが生じないと外れませんよね。もしそのくらいの利益が出れば、扶養枠から外れるでしょうね。ご主人の名義で取引して利益を収入に差し引き（マイナスを含む）した場合、それによって納めた税金を元に、国民健康保険や税金などが計算されますね。どちらがお得なのかは、よく分かりませんが。ただ単純に株の税金は利益の10パーセントです。