どの程度まで具体的に証券会社に相談したのかが明らかでないので判断しかねます。実取得価格とみなし価格でどちらが有利かはケースバイケースですので、その都度照らし合わせないといけないからです。その作業を行った上でみなし価格が有利だと判断された場合は、質問文の通りに「一般口座で売却・みなし取得価格で確定申告」という手段がいいと思います。最初の回答者さんは、証券マンがよくそのケースについて照らし合わせもせずに「みなし価格は必ず実取得価格よりも有利である」と言ったのではないかと判断されています。もしそうならば他社に再度相談されたほうがよいかと思います。